Beantwoord 5 vragen over jouw voornaam.     Jouw voornaam:

500 Populaire Tsjechische namen


Op deze pagina vind je een overzicht van Populaire Tsjechische namen voor jongens en meisjes.

#     Naam Betekenis
1MichaelaHebreeuws voor "Wie is als God"
2TerezaOogster
3VeronikaOverwinning
4LucieSierlijke
5AnnaGenadig, lieflijk en bitter, bedroefd
6Kateřina
7Janaafgeleid van de Sabijnenkoning Titus Tatius
8Barbora"woest" of "wild"
9Kristýna
10LenkaLicht
11HanaJohannes
12Petrarots
13Markétaornament
14Evade leven gevende
15ZuzanaWaterlelie
16Mariewelgevormd schoon
17Nikolaoverwinnaar bij het volk, bij iedereen geliefd
18AnetaStijl
19Monikaadviseur
20MartinaDe kleine krijgshaftige
21Andreamanhaftig, mannelijk, dapper
22Adéla
23Eliška
24DenisaVrouwelijke van Denis van de Griekse naam Dionysus
25Klára
26Karolína
27Dominikavan de heer
28Alenarots
29Martinvan Mars
30JanGod is barmhartig
31Petrrots
32SimonaGod heeft gehoord
33DanielaGod is mijn rechter
34Natálie
35MichalWie is als God
36Šárka
37JitkaUit Judea
38Helenafakkel, de stralende
39Sára
40Davidde geliefde, lieveling, vriend
41DanielGod is mijn rechter
42Ivanageschenk van Yahweh
43AdelaRechtvaardid, welverdiend
44Tomáš
45GabrielaGod is met ons
46Jakubhij die de hiel greep
47SabinaSabine, vrouw
48Klarahelder, blinkend, glanzend
49Nataliegeboortedag
50KristynaChristus-drager
51KamilaVolmaakt
52FilipPaarden vriend
53Vendula
54Jiří
55Pavlaweinig
56NikolOverwinnaar des volks
57Lukáš
58Karolinaeen niet-adellijke vrije man
59Iveta
60Pavlína
61Juliede jeugdige
62Eliskawaarheidlievend
63DagmarVrede
64PavelKlein;
65SarahVorstin, Princes
66DanaMijn rechter is God
67MarcelaWeinig
68Nela
69IrenaVrede
70Marekzoon van Mars
71Radkaiemand die blij
72Alicevan nobele afkomst
73Ondřej
74Věra
75Adrianaafkomstig van of inwoner van Adria
76KaterinaZuiver
77Vanessavernoemd naar de Griekse god Phanes
78Lindaschild van lindehout
79RenataWedergeboren
80Alexandrade beschermer, de afweerder der mannen
81Romanageliefde roos
82Dominikheer
83Viktorie
84Anežka
85Magdalenaontleend aan Maria Magdalena
86RomanRomeins
87OlgaHeilig
88Dianaschijnen
89NicoleOverwinnaar des volks
90Sandrade beschermer, de afweerder der mannen
91Milanlief roem
92Adammens
93Vojtěch
94TerezieOogster
95KristinaVolgeling
96Karelbetekent hetzelfde als kerel
97IlonaLicht
98JosefDe Heer moge toevoegen
99PatrikPatriciër, adellijk
100MiroslavVrede
101Jaroslavroem
102EmaGrootmoeder
103Ladagodin van liefde en vruchtbaarheid
104IvaEen groenblijvende klimmen sierplant.
105Milenawelgevormd schoon
106Ludmilabij het volk geliefd
107Zdeněk
108Alžběta
109BlankaWit (blond), Blank
110VáclavMeerdere eer en glorie
111Lauralaurier lauweren
112SaraPrinses
113Jarmilaheftig
114Jaroslava
115Soňa
116MiroslavaVrede
117ElizabethGod heeft gezworen
118JamalSchoonheid
119Robertstralende roem
120AnitaGenadig, lieflijk en bitter, bedroefd
121JohanaGod is met ons
122Sofiewijsheid
123LeonaDonder
124Martavan de bijbelse figuur Marta
125Estereen ster
126Tamarapalmboom of kruiden
127František
128RadekFamous macht
129MichaelHebreeuws voor "Wie is als God"
130ValerieSterk zijn
131JenniferVruchtbaar
132MiriamBitter/bedroefd, Zee
133StanislavGlorieuze regering
134HonzaGod is genadig
135Štěpánka
136ValentinaTrotseren.
137Jiřina
138Richardmachtig, sterk leger
139Zdeňka
140EllenGod is mijn licht, stralende
141Patricie
142Ladislaveen glorieuze heerser
143DarinaCadeau
144RadimRustig werken
145KarinZuiver
146Lealeeuw
147EllaGod heeft gezworen
148Matěj
149Miladabij het volk geliefd
150Vanda Gezin; Wanderer
151SilvieBeboste; bos
152EmilyZacht, vriendelijk, mededinger
153Bára
154Nicolasoverwinnaar bij het volk, bij iedereen geliefd
155Magdaontleend aan Maria Magdalena
156Renáta
157Libuše
158Emmagroot geweldig
159HedvikaStrijd
160Magdaléna
161Aleš
162ViktorVictor
163Nellyde stralende, de schitterende
164Štěpán
165Melaniezwart, donker van kleur
166StanislavaLiniaal
167SylvieVariant van Latijns Sylvia, wat betekent dat uit het bos.
168SylvaBeboste;
169Pavlinaweinig
170Žaneta
171VítBezielend
172TinaGod heeft gezworen
173Ivoboogschutter
174Kryštof
175Antonín
176Editavan de naam Edith
177Marianawelgevormd schoon
178Adinaversiersel, schoonheid
179Ninade altijd reine, zuivere
180Ráchel
181ViolaTwelfth Night
182Denisde landbouw, de vruchtbaarheid, de natuur en de wijn
183Pazdy
184NicolaOverwinnaar des volks
185Miabitter
186ZdenkaVan Sidon, een stad in Fenicië
187SamanthaZij die hoort/luistert, Luistert goed, verteld door God
188Jirkaboer
189Ondra
190Matyáš
191Erikaheerser van de wet
192Robinschitterend door roem
193Vladimír
194Luciaverlichting
195TomasDe (broeder)
196DaliborFaraway bestrijding
197MercedesGenade
198Barbara"woest" of "wild"
199TimeaTer ere van God
200SebastianMannelijkheid
201Vlastanieuwe naam
202Vladimíra
203JosefinaDe Heer moge toevoegen
204Zbyněk
205KiaraDuidelijk zijn;
206NellaAfkorting van stralend licht Eleanor
207ElenaGod is mijn licht, stralende
208DitaAfkorting van het Engels Edith. Happy oorlogvoering, oorlogsbuit
209Jessicahij ziet uit naar God
210Nikola¨
211MichelleHebreeuws voor "Wie is als God"
212Ladislava
213Marikamarjoram(kruid). Ook bekend als Majoraan of Worstkruid
214Miluše
215ElenWelsh forrn van Helen
216Jindřich
217BeataIemand die gezegend is
218Erikheerser van de wet
219Luisaroemvolle krijgsheld
220NicolOverwinnaar des volks
221StellaSter
222LilianaLelies
223Amyliefhebben, houden van
224AnastázieVerrijzenis
225Šimon
226Samuelde door God gehoorde
227NikolasOverwinning
228LiborGratis
229PistaKroon
230KatrinRein en zuiver
231Williammet de wil zo sterk als een helm
232ZlataGoud
233Kevinknap, slim en nobel door geboorte
234Marketa
235MilanaGenadig;
236Vanesavariant van vanessa
237Erichheerser van de wet
238Kiraheerser
239Jolana
240IvanJahweh is genadig
241Valentýna
242Luboš
243AlexandrVerdedigen
244LukasMannelijkheid
245AmelieHard werken. Nijver. Streven
246Rachelde tweede vrouw van Jakob
247Ingridalternatieve naam voor de Noordse god Freyr
248Lianade jeugdige of aan Jupiter gewijd
249Niallkampioen
250OndrejMannelijkheid
251Vladimirdoor heersen beroemd
252TobiasGod is mijn goed
253Nikitaoverwinnaar bij het volk, bij iedereen geliefd
254TatianaOnbekend
255Ritawelgevormd schoon
256Alexde beschermer, de afweerder der mannen
257AntonieDe onschatbare
258BerenikaOverwinning
259Karende altijd reine, zuivere
260ViolettaViolet
261AngelikaNet als een engel
262Kixik
263Lenaleeuw, hard
264LorinVan de plaats van laurierbomen
265Jaromír
266Radovanwerken
267VlastimilGraceful macht
268AgataGoed, Virtueus, goed
269Mirkarustig
270EleonoraGod Is My Light
271KatkaRein, zuiver
272AngelEngel
273Kamilperfectie
274Jindřiška
275Gretaparel
276AbigailDe vader verheugt zich
277Annie/lieflijk
278Taťána
279Damianbedwingen
280ZoeLeven
281Sophia(Levens)heid
282Míša
283MatejGod's Gift
284Mikuláš
285RebekaZwervende jager, prooi finder
286LuckaPersoon afkomstig uit Lucani, Licht, Licht
287Václava
288IsabelaGod heeft gezworen
289AlinaSchoonheid, , Helder, beeldschoon, , lichtend
290MathiasGeschenk van God
291GraceBevalligheid/bekoorlijkheid
292Bohdanavan god
293Jindra
294Liammet de wil zo sterk als een helm
295SebastienMajestueus
296Carolinebetekent hetzelfde als kerel
297Stephaniekroon of krans
298Daisymadeliefje
299Mária
300RoseRose
301Nataliageboortedag
302LisaGod heeft gezworen
303ArtemisGodin van de maan en Hunt
304LilyLelie
305Karladat vrije man
306WendyFwendie
307Gabrielvan de aartsengel Gabriël
308René
309Ryankoning
310Miloš
311Bohumilgoden vrede
312BurianIn de buurt van Woods
313Vojta
314DanArbiter
315Marcozoon van Mars
316Valérie
317SonaGoud
318MiloslavBarmhartige glorie
319MiloslavaLiefhebber van glorie
320Marcelvan de Latijnse naam Marcellus
321Mou
322Hovno
323JuttaVrouw , , Jodin
324EmilieZacht, vriendelijk, mededinger
325Ivona(boog van)Taxushout
326DelilahKwetsbaar, Bewijs
327SamantaGod heeft gehoord
328AloisBeroemd
329Agáta
330Agath
331Beáta
332BertaDuidelijk
333KatharinaZuivere
334Julianade jeugdige of aan Jupiter gewijd
335SallyPrinses
336Anja/lieflijk
337Margitaornament
338MichalaWie is als God
339PepaGod zal toevoegen
340Rozálie
341HannaGenade van God
342Květoslava
343Radanazorg
344Sofiawijsheid
345Teresavrouw die werkt bij de oogst
346ZivaHelder/Stralend
347Innarein of zuiver
348HeidiVan edele afkomst
349Mariawelgevormd schoon
350SilviaVan het bos
351Lanarots
352Ivankade boogschutter
353Rudolfroemrijke wolf
354Amálie
355PamelaNaam uitgevonden in de 16e eeuw voor een heldin van het boek 'Arcadia', door Sir Philip Sidney.
356Vivienlevendig, vol leven
357Jaxhij die de hiel greep
358IsabellaGod heeft gezworen
359NoelGeboortedag (van Christus)
360RosalieRose.
361SheilaIerse variant van Celia, uit Celius, een naam Romeinse clan. Ook een vorm van Cecilia: blind.
362Maxde grootste
363AndyVerkleinwoord van Andrew: Manly. Van het Griekse Andrew. Is al lang een populaire Schotse naam, want St. Andrew is de patroonheilige van Schotland naar wie de stad St Andrews werd genoemd.
364Peterrots
365MishaHebreeuws voor "Wie is als God"
366MikeHebreeuws voor "Wie is als God"
367Kokot
368MyshaBlijde gedurende het hele leven
369JozefDe Heer moge toevoegen
370Dorotagoden gift
371Noemimooi
372Alexanderde beschermer
373BellaDe lieflijke/schone
374InkaMythische vruchtbaarheid god
375ApolenaBehorend tot Apollo
376Borisstrijder
377Nicholasoverwinnaar bij het volk, bij iedereen geliefd
378KateRein, zuiver
379SvatavaWereld
380DannyGod is mijn rechter
381Ruthkameraad of vriend
382AnnemarieGenadig, lieflijk en bitter, bedroefd
383Bohuslavgoden heerlijkheid
384MagdalaToren, plaatsnaam
385Fabianbonenverbouwer
386AishaDe gelukkig levende, Vrouw, , Leven of goed leven
387Sonjawijsheid
388Carmenlied, gezang
389NataliKerst dagen
390VilémVastbesloten Protector
391Lailadonkere schoonheid, geboren bij nacht
392Renewedergeboren
393DarienTe handhaven
394Christiangezalfde
395MillaVlijtig
396Margaritaparel
397CorneliaDe Gehoornde
398MatyasGeschenk van de Heer
399Zoradageraad
400Igorkrijger
401EleanorGod Is My Light
402SimonGod heeft gehoord
403OrnellaFlowering Ash Tree
404Laralicht of helder
405EzioAdelaar
406Jeremymet een heilige naam
407Vašek
408Frederikmachtige beschermer
409BonnieGone with the Wind
410Květa
411ElisaGod heeft gezworen
412Dušan
413Charlottedat vrije man
414FarahTraveler.
415Ashleybos van essebomen
416AliNoble, Sublime
417Božena
418StefanieKroon
419Kristlova
420Antononschatbaar
421Světlana
422OliverElf
423ElisabethGod heeft gezworen
424Esthereen ster
425ElaAdel, edele
426ReginaLatijns: koningin; Noors: onderscheiding van de goden
427ChelseaKrijt
428Klaudie
429Melindahoning
430Karimde edelmoedige
431Deborahhoningbij
432Melánie
433Hayleyvan de hooivlakte
434RostislavIemand die werd glorieuze
435Vítek
436Veronicabrengster van de zege
437Marianwelgevormd schoon
438Sabrinavan de rivier Severn
439Aaronde verlichte
440TessWarmte/zomer, De jaagster
441Airavan de wind
442Jiribewerker van de Aarde
443Layladonkere schoonheid, geboren bij nacht
444Marcuszoon van Mars
445AntonioDe onschatbare
446BibiDe verhevene
447Harryheerser koning
448LindsayVanaf het eiland van de linde. Hoewel in het verleden, Lindsay was de naam van een gemeenschappelijke jongens ', vandaag wordt het vaker gebruikt voor meisjes.
449SimoneGod heeft gehoord
450SeanJahweh is genadig
451Yvona(boog van)Taxushout
452ArletaEen middeleeuwse voornaam.
453Marleywelgevormd schoon
454Caradierbaar, geliefd
455HopeEen van de drie christelijke deugden (Geloof, Hoop en Liefde).
456MikaylaDie
457JadeDe naam van een halfedelsteen.
458FedericaVreedzame
459AdrianAfkomstig uit Adria (bij Venetië) of dofzwart/donker
460Jabla
461AllaAnder
462Maximde grootste
463OtaRijkdom
464Plamenvlam, vuur
465IdaVan edele afkomst
466MariannaCombinatie
467Yvette(boog van)Taxushout
468ElianaHet
469MirekRustig glorie
470Anastasiadoor de doop tot nieuw leven opgestaan
471Ingealternatieve naam voor de Noordse god Freyr
472Svenjongeman, kerel
473EmoSerieus
474Gideonmet gewonde hand
475Bulande maan
476EliotVariant van Elliot: God op hoge, mijn God Jehovah. Van een familienaam afgeleid van een middeleeuwse afkorting van de Griekse Elias. Variant van Elia.
477Frederikamachtige beschermer
478TheoGodsgeschenk
479MatteoCadeau
480OksanaGastvrije
481Inarein of zuiver
482Marian Konc
483Vladimira
484VictoriaVictor
485Vaclav
486Judasverrader
487AngelaEngel/De engelachtige
488DinaBeoordeeld
489Kalinalijsterbesseboom
490AlzbetaAan god gewijd
491JolandaPaarse bloem
492Billmet de wil zo sterk als een helm
493Judita
494EzraHelp
495DoraGeschenk
496PeterkaSteen
497MatyldaKrachtige Battler
498Clarissahelder, blinkend, glanzend
499DeboraDe ijverige honingbij
500RamonRaadgever, Beschermer

Reacties






Plaats een reactie
* niet verplicht